Sažetak
Ciljevi istraživanja: Prikazati ključna načela i preporuke za kvalitetnu tranziciju mladih iz dječje i adolescentne psihijatrijske skrbi u adultne službe mentalnog zdravlja te predstaviti završne rezultate i kliničku primjenu europskog MILESTONE projekta kroz novoobjavljene ESCAP smjernice. Materijali i metode: Rad se temelji na rezultatima europskog MILESTONE projekta, najvećeg europskog istraživačkog projekta usmjerenog na tranziciju, provedenog u više europskih zemalja. Konačni vrhunac i translacija rezultata projekta predstavljeni su kroz ESCAP smjernice za tranziciju mentalnozdravstvene skrbi. Sadržaj rada strukturiran je prema ključnim fazama tranzicijskog procesa: priprema prije prijelaza, prijenos skrbi i posttranzicijska podrška, uz naglasak na razvojno primjeren pristup, multidisciplinarnu suradnju i kontinuitet liječenja. Statistička obrada: U radu nisu provođene dodatne statističke analize. Prikazane preporuke temelje se na prethodno objavljenim multicentričnim europskim istraživanjima, longitudinalnim podatcima MILESTONE projekta i stručnim konsenzusima. Rezultati: Prikazan je strukturirani model tranzicijske skrbi koji integrira preporuke za rano planiranje prijelaza, procjenu potreba mladih, koordinaciju između službi, jasnu komunikaciju među službama te kontinuirano praćenje nakon prijenosa skrbi. Posebno je naglašena važnost individualiziranog pristupa i prevencije prekida liječenja tijekom prijelaza u adultni sustav mentalnog zdravlja. ESCAP smjernice donose završni i praktično usmjereni rezultat višegodišnjeg MILESTONE projekta. Zaključak: Tranzicija je složen klinički i razvojni proces koji zahtijeva strukturirano planiranje i suradnju različitih službi. Implementacija preporuka razvijenih kroz MILESTONE projekt i ESCAP smjernice može pridonijeti boljem kontinuitetu skrbi i kvalitetnijim ishodima liječenja mladih osoba s mentalnim teškoćama.